A vizinha usou o seu jardim como atalho e depois surgiu a armadilha

Observando de perto

Ela ficou em frente ao vidro, sem tirar os olhos do quintal. Ela vinha acompanhando de perto a rotina do cara nas últimas semanas. Ele pularia a cerca a qualquer momento se tudo corresse como planejado. Ela tinha planejado tudo com cuidado, então mal podia esperar. Hoje ela finalmente ia dar uma lição nele.

Observando de perto

Ela mal podia esperar

Ela tomou um grande gole de sua xícara de café fumegante. Não aguentava mais esperar. Esse cara ia pagar caro por maltratar o quintal dela sempre que lhe convinha. Quando percebeu movimento do outro lado da cerca, suas sobrancelhas se ergueram. Como todas as manhãs, ela observou o cara jogar a mochila no quintal dela. Mas, dessa vez, a mochila caiu direto na armadilha dela.

Ela Não Conseguia Esperar

No Quintal Dela

Ela sorriu ao ver o próximo cara pular a cerca. Então ele caiu no canteiro de flores dela, como fazia todo dia. Desta vez, ele caiu naquele material nojento, em vez dos arbustos de flores macios e exuberantes que sempre o recebiam. De onde estava, ela podia ver a expressão de surpresa no rosto dele. Então ela ouviu.

No quintal dela

Conforme o plano

A casa dela ficou cheia do som do grito do homem. A mulher mais velha sorriu, colocou a xícara na bancada ali perto e foi até a porta. Ela ia rir na cara dele, porque ele já vinha se safando com isso há tempo demais. Ele tinha caído direitinho na armadilha dela.

Conforme o plano

Uma vida tranquila

A ex-fuzileira naval Sarah Jacobs estava curtindo a vida ao máximo em Phoenix, no Arizona. Tendo se aposentado há apenas alguns meses, ela aproveitava uma vida tranquila nos subúrbios. Embora não morasse lá há muito tempo, seus vizinhos faziam com que ela se sentisse em casa. Mas tinha um vizinho que a deixava de nervos. O nome dele era Nikolas, e ele não respeitava os limites dela.

Uma Vida Tranquila

O vizinho

Havia uma coisa em que Nikolas e Sarah pareciam não concordar, e a casa do Nikolas ficava logo atrás da da Sarah. Nikolas precisava pegar o ônibus para ir ao centro todas as manhãs. Ele tinha que dar a volta no quarteirão para chegar ao ponto de ônibus. Mas ele tinha descoberto que o quintal da Sarah era um atalho. Assim, ele economizava uns 10 minutos de viagem.

O vizinho

Os canteiros dela

Mas tinha um problema óbvio. Ele caía em um dos canteiros de flores da Sarah toda vez que pulava a cerca para entrar no quintal dela. Isso acabou estragando as flores que ela tinha cultivado. Ele não parecia se importar que ela tivesse conversado sobre isso com ele.

Os canteiros dela

Segunda-feira de manhã

Era

segunda-feira

de

manhã

. Sarah estava fazendo uma cafeteira depois de acordar. Ela olhou pela janela para o quintal enquanto se dirigia à pia. Nesse exato momento, ela flagrou Nikolas em flagrante. Um instante depois de jogar a mala por cima da cerca, ele também pulou por cima dela.

Segunda-feira de manhã

Limites

Os olhos de Sarah se estreitaram enquanto ela observava. No dia anterior, ela tinha falado com ele sobre isso, mas suas preocupações foram ignoradas. Ele não tinha o menor interesse em respeitar os limites dela.
Ela viu o cara passar pelo seu quintal com a mão no quadril. Ficou furiosa porque o canteiro de flores em que ele havia pulado estava pisoteado. Ele não sabia com quem estava se metendo.

Limites

Ação direta

Sarah tinha se acostumado a usar uma abordagem mais prática para resolver problemas, já que era ex-fuzileira naval. Ela já tinha pedido para o cara parar, mas ele não deu bola. Mesmo que fosse sua última ação, ela ia se vingar. Planejando seu próximo passo, ela ficou parada na frente da janela. Ela sabia exatamente o que precisava fazer, mas isso levou algum tempo.

Prática direta

Seu plano

Enquanto Nikolas estava no trabalho naquela tarde, Sarah começou a colocar seu plano em ação. Ela iria puni-lo se ele se recusasse a atender às exigências dela por conta própria. A senhora entrou no carro e dirigiu até o viveiro mais próximo logo depois do meio-dia. Ela tinha bolado o plano ideal para se vingar do vizinho chato.

O plano dela

A loja

Sarah encontrou exatamente o que procurava em menos de dez minutos. Antes de voltar pra casa, ela pediu a dois funcionários que a ajudassem a levar as compras até o carro. Ela precisava agir rápido. Não queria que o Nikolas suspeitasse de nada. Mas estava ansiosa pra ver como ele reagiria quando caísse na armadilha dela. Enquanto dirigia de volta pra casa, não conseguia parar de sorrir.

A Loja

Mãos à obra

Ela

foi

direto

para

o jardim assim que voltou da loja. Entrou no jardim usando botas de borracha e luvas grossas. Arrastou as duas sacolas volumosas junto com ela. Começou cortando-as e espalhando adubo rico nas plantas e no solo. Sabia que valeria a pena, apesar do cheiro forte.

Mãos à obra

Os dois sacos

Ela decidiu despejar os dois sacos no pequeno canteiro que o vizinho vinha maltratando há muito tempo. Ela se perguntou se aquele pequeno truque seria suficiente para impedir que ele destruísse suas flores. Quando uma espessa camada de adubo cobriu o solo, a senhora pegou uma mangueira.

Os dois sacos

Encharcado de lama

Ela molhou o adubo durante a meia hora seguinte. Queria ter certeza de que ficasse bem sujo e encharcado. O objetivo dela era tornar o dia inteiro daquele homem um inferno. Cheirava mal, mas era exatamente isso que ela queria.

Enlameado

Não sozinha

Sarah não percebeu que outra pessoa vinha observando-a desde que ela abriu os sacos de composto, enquanto realizava sua tarefa desagradável. Para dizer o mínimo, era comprometedor. No entanto, essa pessoa relutava em denunciá-la. Ela tinha planos muito mais sombrios do que isso. A veterana não ia imaginar isso.

Não Estou Sozinha

Uma Sensação Estranha

Felizmente, os sentidos aguçados que a Sara desenvolveu durante o tempo no exército não estavam totalmente embotados. Era como se ela tivesse um sexto sentido. Ela percebeu que algo não estava certo. Virou-se rapidamente e espiou para o quintal. O cheiro estava sendo levado para longe da casa dela pelo vento cada vez mais forte. Ela se enganou ao achar que isso era uma vantagem.

Uma sensação estranha

Um problema

Sarah não fazia ideia de que tinha causado um problema. Seu único desejo era se vingar do vizinho. No entanto, agora ela teria que lidar com um problema inesperado antes de conseguir fazer isso. Seu olhar percorreu rapidamente o quintal, deixando-a ansiosa. Mesmo sem ver nada, ela era esperta o suficiente para ficar atenta.

Um problema

De olho nela

De uma distância segura, dois olhos esbugalhados observavam Sarah. Era implacável e astuto. A inteligência do monstro que observava Sarah era subestimada por muitos. Quando chegasse a hora, será que ela também iria subestimá-lo? Só havia um motivo para aquela figura quase extraterrestre ter visitado a propriedade de Sarah. Tudo se devia à retaliação dela.

Observando-a

Atraído pelo cheiro

O cheiro do composto que a Sarah tinha colocado para o vizinho atraiu a criatura. Ela não fazia ideia de que isso ia sair pela culatra da pior maneira possível. A criatura estava observando Sarah, esperando que ela se virasse, como num jogo de quem se acovarda primeiro. Mesmo sem saber de onde viria o ataque, a veterana não queria ficar vulnerável.

Atraída pelo cheiro

Ficando impaciente

Enquanto observava a Sarah, a fera ficou ansiosa pela próxima refeição. Ela decidiu mover seu corpo coriáceo de galho em galho, aproximando-se cada vez mais. A única coisa em que pensava era em comida. Por coincidência, a Sarah era a pessoa ideal para alimentá-la. Quanto mais se aproximava dela, mais rápido respirava. Estava lambendo a boca.

Ficando impaciente

Se preparando para atacar

Enquanto se preparava para o ataque perfeito, o animal estabilizou o corpo. Esse predador já tinha encontrado presas como essa centenas de vezes antes. A veterana sentiu que estava em perigo iminente, e seus sentidos estavam em alerta. Mas ela ainda não tinha certeza de onde ele estava. Será que ela conseguiria se salvar?

Se preparando para atacar

Pelo canto do olho

Sarah se preparou para um ataque, tensionando cada músculo do corpo. No entanto, naquele momento, ela percebeu um movimento pelo canto do olho.
Agora que sabia de onde vinha a ameaça, ela poderia se proteger. O pelo marrom passou voando pela grama, indo direto para a pilha de composto. Suas ações foram guiadas apenas pelo instinto e pela adrenalina.

Pelo canto do olho

Dando uma olhada melhor

Sarah correu até a coisa. Antes de fazer qualquer coisa, ela queria dar uma olhada mais de perto. Por puro reflexo, fruto dos treinos antigos, seu corpo entrou em ação. Ela cortou os membros da criatura e lançou um olhar feroz. A essa altura, ela finalmente estava perto o suficiente para reconhecer o que era. No entanto, não era nada do que ela esperava.

Dando uma olhada melhor

Um roedor

Quando a Sarah se colocou entre o animal e a pilha de composto, ele congelou. Ela olhou para ele, mas assim que o reconheceu, soltou um suspiro profundo. Não era exatamente o perigo que ela esperava. Talvez todos os seus sentidos estivessem falhando. Seus instintos não poderiam tê-la alertado sobre o rato marrom à sua frente. No entanto, ela ouviu um barulho vindo da esquerda enquanto tentava entender o que estava acontecendo.

Um roedor

A verdadeira ameaça

Sarah percebeu um movimento à sua esquerda e imediatamente voltou à defensiva. Foi sutil, mas como ela tinha servido nas Forças Armadas, sabia no que prestar atenção. Era o som de algo movendo folhas. Mas não era nada andando sobre elas. Parecia que algo estava sendo arrastado por cima delas. Sua expressão ficou horrorizada enquanto ela se preparava para enfrentar o verdadeiro perigo.

A Verdadeira Ameaça

Descobrindo o que era

A veterana voltou a se sentir em uma de suas missões. Ela se lembrou de procurar minas e outros dispositivos explosivos improvisados enquanto avançava furtivamente pelo deserto. Durante sua patrulha, porém, ela descobriu algo inesperado. Era muito venenoso, comprido e escamoso. Ela não tinha ideia de que aquilo a prepararia para algo anos mais tarde.

Descobrindo o que era

Voltando à realidade

Sarah voltou ao presente e soube imediatamente como lidar com a ameaça. Ela se lembrou do encontro anterior com aquela criatura com presas. Um silvo baixo chamou sua atenção bem quando ela estava se preparando. Aconteceu um segundo depois. De um arbusto próximo, a cobra se lançou na direção de Sarah. Ela se preparou para o pior.

Reagindo na hora

Fugindo furtivamente

Quando Sarah percebeu que a cobra não estava atrás dela, já estava pronta para se proteger. O alvo era o rato. Ele tinha acabado de escapar por uma brecha na cerca. A cobra rastejou para longe, derrotada. Sarah não sabia para onde ela tinha ido, mas não ia ficar esperando para descobrir. Mais tarde, porém, isso ia atrapalhar seu plano de vingança. Parecia que outras pessoas conseguiam sentir o cheiro do adubo que a Sarah tinha espalhado no jardim.

Fugindo em silêncio

Não é do tipo esse aí

Embora a Sarah nunca tivesse sido do tipo que pregava peças nas pessoas, ela achou que aquele homem mal-educado merecia. Seus canteiros de flores tinham sido destruídos por ele. A Sarah estava perdendo a felicidade por causa da preguiça daquele cara. Para fazer com que ele a ouvisse, ela estava fazendo o que fosse preciso. Será que seu pequeno truque, mesmo assim, daria certo?

Não é do tipo que faz isso

Cheiro forte

Enquanto limpava a sujeira das mãos, Sarah sorriu ameaçadoramente. O ar estava pesado com um fedor repugnante. Ela olhou para o quintal à sua frente e se sentiu satisfeita. Estava se vingando do vizinho por ter se aproveitado dela. Isso não seria mais aceitável para eles. Agora ela só precisava esperar.

Cheiro forte

Limpeza

Depois

de

terminar, ela jogou os sacos plásticos vazios no lixo e entrou em casa para se refrescar. Ela não se importava que o fedor tivesse se espalhado pela casa. Depois de fechar a maioria das janelas dos fundos, ela tomou um longo banho para tirar a sujeira e a tensão do corpo. Ela mal podia esperar pela manhã. Nikolas ia sofrer as consequências de suas ações.

Limpeza

Ansiedade

Ela ficou se revirando na cama a noite toda. Mal conseguiu dormir, de tanta ansiedade para que a manhã chegasse. No entanto, a luz do dia logo invadiu seu quarto. Quando ela olhou para o relógio, levantou-se imediatamente. Todas as manhãs, exatamente às 7h30, ele pulava a cerca. Ela tinha só alguns minutos para se preparar. Correu para a cozinha e preparou uma xícara de café para si mesma.

Ansiedade

Observando

Ela ficou em pé na frente da janela ao lado da pia, sem tirar os olhos do quintal. Ela vinha acompanhando de perto a rotina do Nikolas nas últimas semanas. Ele pularia a cerca a qualquer momento se tudo corresse como planejado. Ela tinha planejado tudo com cuidado, então mal podia esperar. Hoje, finalmente, ela ia dar uma lição nele.

Observando

Movimento

Ela tomou um grande gole de sua xícara de café fumegante. Não aguentava mais esperar. Esse cara ia pagar caro por maltratar o quintal dela sempre que lhe convinha. Quando percebeu movimento do outro lado da cerca, suas sobrancelhas se ergueram. Como em todas as outras manhãs, ela observou Nikolas jogar a mochila no quintal dela. No entanto, dessa vez, a mochila caiu direto na armadilha dela.

Movimento

Tudo foi por água abaixo

Ela teve que colocar a mão na boca pra conter o riso. Tanto a mochila quanto o que tinha dentro tinham caído bem no meio da pilha de compostagem. Tudo estava destruído. Sarah deu uma olhada no que tava rolando bem na sua frente e murmurou um “Sim!” animado bem baixinho. Tudo tava saindo como planejado.

Tudo estava arruinado

Um sorriso malicioso

Ela sorriu ao vê-lo pular a cerca em seguida. Então ele caiu no canteiro de flores dela, como fazia todos os dias. Desta vez, ele caiu naquele material nojento, em vez dos arbustos de flores macios e exuberantes que sempre o recebiam. De onde estava, ela podia ver a expressão de surpresa no rosto dele. Então ela ouviu.

Um sorriso malicioso

Saindo para fora

O grito dele ecoou pela casa vindo do pequeno quintal. A mulher mais velha sorriu, colocou a xícara na bancada próxima e foi até a porta. Ela ia rir na cara dele, porque ele já vinha se safando com isso há tempo demais. Ele tinha caído direitinho na armadilha dela.

Saindo para fora

Outro motivo para o grito dele

Sarah sabia que ele tinha gritado por outro motivo enquanto se preparava para sair. Era a cobra de antes, e ela a viu voltar para os arbustos. O homem parecia assustar a cobra tanto quanto ela, e ela saiu correndo. Não poderia ter sido melhor planejado por ela. Ele levou o susto da vida, além de ficar coberto de adubo.

Outro motivo para o grito dele

Lá Estava Ele

Ela conseguiu ver o Nikolas naquela massa densa e lamacenta assim que saiu. A coisa cobria o rosto, o cabelo e a roupa dele. “Não! O que é isso?”, ele gritou. Ele escorregou e caiu de volta na lama ao tentar se levantar. Ele olhou pra ela, que estava encostada numa parede ali perto, e viu o sorriso malicioso dela. Ele ficou furioso.

Lá estava ele

Furioso

“Nik, como vão as coisas?”, ela zombou. “Parece que você tá numa situação meio complicada.” A cara que o cara fez não teve preço. Ele se levantou e pegou suas coisas da pilha de compostagem, furioso. Ele preferiu pular de volta pro seu quintal, já que tava furioso demais pra dizer qualquer coisa. Ela gritou: “Ei, Nik”, antes que ele pudesse responder.

Furioso

Da próxima vez

Ele olhou para a mulher mais velha, espreitando por cima do ombro dela. “Você entende que, da próxima vez que pegar um atalho pelo meu quintal, vai acabar em uma situação muito pior do que um pouco de adubo?” Ele se puxou de volta por cima da cerca depois de dar um aceno de cabeça. Nos dias seguintes, o sorriso de Sarah não saiu do rosto. Ela estava superfeliz com o que tinha conseguido.

Da próxima vez

Deu certo

Felizmente, o truque dela deu certo. Nikolas nunca mais tentou pegar um atalho pelo quintal dela. Em vez disso, ele fazia a caminhada de dez minutos pelo bairro. Como ela tinha pedido. Com todo o adubo, o canteiro de flores se recuperou rapidinho. O pequeno problema dela finalmente foi resolvido.

Deu certo